Statement Archive for October 2021

Date Title By
2021-10-01 Khairy ended his first full month as Health Minister beating the world’s top 18 countries having the most cumulative total of Covid-19 cases in “Cases in the last 7 days/1milion population” and all the world’s top 19 countries in “Deaths in the last 7 days/1million population” Lim Kit Siang
2021-10-01 Khairy mengakhiri bulan pertama beliau sebagai Menteri Kesihatan dengan Malaysia mengalahkan 18 negara dengan kes terkumpul terbanyak dalam kategori “Jumlah kes dalam tujuh hari yang lepas/sejuta penduduk” dan mengalahkan 19 negara dengan angka “Kematian dalam tujuh hari yang lepas/sejuta penduduk” Lim Kit Siang
2021-10-02 Painful to track Malaysia’s poor performance in ASEAN in Covid-19 pandemic particularly in losing out to Indonesia in both daily Covid-19 caseload and daily Covid-19 deaths in the past month Lim Kit Siang
2021-10-02 How to make the 12th Malaysia Plan a truly game-changer Lim Kit Siang
2021-10-03 Khairy should convene a national conference on Covid-19 pandemic involving public and private health sectors and health NGOs and NGIs on how to bring daily new Covid-19 cases down to double-digit numbers and daily Covid-19 deaths to single-digit numbers Lim Kit Siang
2021-10-03 Ismail Sabri should spell out the economic and social reforms he expects to be achieved in the first Hundred Days of his Keluarga Malaysia administration Lim Kit Siang
2021-10-04 The best news in Covid-19 pandemic in nearly three months and Khairy’s Hundred Day Challenge Lim Kit Siang
2021-10-04 Berita terbaik berkaitan Covid-19 sejak hampir tiga bulan dan cabaran 100 Hari Khairy Lim Kit Siang
2021-10-04 Ismail Sabri should realise how fragile is the “Keluarga Malaysia” edifice of his premiership when two incidents could threaten to demolish it yesterday Lim Kit Siang
2021-10-04 Ismail Sabri harus sedar betapa rapuhnya idea “Keluarga Malaysia” selepas dua insiden yang mengancam konsep tersebut semalam Lim Kit Siang
2021-10-05 Light at the end of the tunnel of the over-a-year Covid-19 pandemic getting brighter with 8,075 daily new Covid-19 cases yesterday and 76 (including 15 BID) Covid-19 deaths, although Indonesia reduced its daily new Covid-19 cases to double-digit figures yesterday Lim Kit Siang
2021-10-05 Sinar cahaya di penghujung terowong kegelapan Covid-19 semakin cerah dengan hanya 8,075 kes dan 76 kematian (termasuklah 15 kematian di bawa ke hospital) semalam, walaupun Indonesia semalam sudah berjaya menurunkan angka kes ke dalam julat dua angka Lim Kit Siang
2021-10-05 PM Ismail Sabri should reply to the devastating indictment of the 12th Malaysia Plan by Ramesh Chander and Lim Teck Ghee, two Malaysians who had distinguished themselves in their services with World Bank, when winding-up the parliamentary debate on the 12th Malaysia Plan on Thursday Lim Kit Siang
2021-10-05 Perdana Menteri Ismail Sabri perlu memberikan jawapan terhadap dakwaan serius terhadap Rancangan Malaysia ke-12 oleh Ramesh Chander dan Lim Teck Ghee -- dua rakyat Malaysia yang pernah berkhidmat dengan Bank Dunia -- semasa penggulungan perbahasan RMK-12 pada hari Khamis ini Lim Kit Siang
2021-10-08 Ismail Sabri is not taking sufficient seriousness about the high Covid-19 death rate which has to date killed 138 times more people than during the May 13 racial riots of 1969 Lim Kit Siang
2021-10-09 Khairy likely to fail in one of his Hundred Day Tests as Health Minister – keeping the cumulative total of Covid-19 cases below 2.5 million cases Lim Kit Siang
2021-10-10 Khairy should not miss the opportunity to make a full and frank Ministerial statement in Parliament on the high Covid-19 death situation before Dewan Rakyat adjourns Lim Kit Siang
2021-10-10 Call on Ismail Sabri to honour Maria Ressa’s Nobel Peace Prize by pledging that no Malaysian journalist would be harassed, intimidated or penalised for carrying out journalistic duties to safeguard freedom of expression Lim Kit Siang
2021-10-11 Malaysia has resumed the march to make the light at the end of the tunnel of the Covid-19 pandemic brighter but it is still a long way to return to pre-Emergency days before January 11 or to the period when we had double-digit daily cases and single-digit daily deaths Lim Kit Siang
2021-10-11 Sinar harapan kian cerah buat Malaysia untuk keluar daripada pandemik Covid-19, namun perjalanan masih jauh untuk kita kembali ke era sebelum darurat 11 Januari atau era di mana kita merekodkan kes harian dalam julat dua angka dan kes kematian harian satu angka Lim Kit Siang
2021-10-11 Task force on death of Mohd Adib should also inquire into the deaths of Teoh Beng Hock and Altantunya Shaariibuu as otherwise the Ismail Sabri government would be guilty of double-standards Lim Kit Siang
2021-10-11 Pasukan tindakan siasatan kematian arwah Mohd Adib perlu juga menyiasat kematian Teoh Beng Hock dan Altantuya Shaariibuu, jika tidak, kerajaan Ismail Sabri ini akan dilihat sebagai mengamalkan amalan dwi standard Lim Kit Siang
2021-10-12 6,709 Covid-19 cases yesterday fuels relief and anticipation that we can finally get a grip on the over-a-year long third Covid-19 wave but it pales into insignificance when Indonesia had been having triple-digit new Covid-19 cases for the last two days Lim Kit Siang
2021-10-12 6,709 kes jangkitan Covid-19 yang dicatatkan semalam, memberikan kita harapan bahawa negara semakin pulih selepas teruk dilanda gelombang ketiga wabak itu, namun pencapaian itu tidaklah begitu besar jika dibandingkan dengan Indonesia yang telah mencatatkan kes harian baharu Covid-19 tiga angka sejak dua hari lalu Lim Kit Siang
2021-10-13 Parliamentary Select Committee on Health, Science and Innovation should conduct public hearings on the Covid-19 lessons to be learnt in Malaysia Lim Kit Siang
2021-10-13 Jawatankuasa Pilihan Khas Kesihatan, Sains, dan Inovasi perlu mengadakan sesi pendengaran awam mengenai pengajaran daripada penularan Covid-19 di Malaysia Lim Kit Siang
2021-10-13 DAP is first and foremost a party dedicated to national interests and that is why I have proposed a political moratorium thrice in my 57 years of political work Lim Kit Siang
2021-10-13 DAP adalah sebuah parti yang mengutamakan kepentingan negara melebihi segalanya dan inilah sebabnya mengapa saya sudah tiga kali mencadangkan pelaksanaan moratorium politik sepanjang 57 tahun karier politik saya Lim Kit Siang
2021-10-14 The first item of business of Dewan Rakyat when it reconvenes on Oct. 25 is to amend the Standing Orders to allow the parliamentary special select committee on health, science and innovation to hold weekly public hearings on the government’s response to the Covid-19 pandemic Lim Kit Siang
2021-10-14 Aturan Urusan pertama Dewan Rakyat apabila bersidang semula pada 25 Oktober perlulah untuk meminda Peraturan Mesyuarat bagi membolehkan Jawatankuasa Pilihan Khas Kesihatan, Sains, dan Inovasi untuk mengadakan pendengaran terbuka secara mingguan mengenai respons kerajaan terhadap wabak Covid-19 Lim Kit Siang
2021-10-15 Time Malaysian Parliament keep abreast of international parliamentary developments and hold regular public hearings to keep the government in check Lim Kit Siang
2021-10-15 Sudah tiba masanya Parlimen Malaysia bergerak seiring dengan perkembangan parlimen antarabangsa dan mengadakan sesi pendengaran awam secara berkala bagi menyemak setiap tindak tanduk kerajaan Lim Kit Siang
2021-10-16 Khairy has succeeded in reducing the upsurge of Covid-19 cases and deaths, but at too slow a rate as compared to Indonesia, leaving Malaysia still wrestling with the longest Covid-19 wave in the world since September last year Lim Kit Siang
2021-10-16 Parliament should set up a special parliamentary select committee to investigate into the Pandora Papers and make recommendations to the government Lim Kit Siang
2021-10-17 A word of caution on full re-opening during the Covid-19 pandemic Lim Kit Siang
2021-10-17 Ismail Sabri’s comment on the Pandora Papers shows that he does not fully understand the responsibilities of a Prime Minister of Malaysia Lim Kit Siang
2021-10-18 Malaysia has moved from the world’s Top Three to Top 12 countries in daily Covid-19 deaths on the first 50 Days of Khairy as Health Minister and he must improve further in the first Hundred Days on Dec. 7 Lim Kit Siang
2021-10-18 Malaysia tidak lagi berada dalam kedudukan di tempat ke-3 hingga ke-12 tertinggi di dunia dari segi kematian harian akibat Covid-19 pada hari ke-50 pertama Khairy menjadi Menteri Kesihatan dan beliau perlu terus menambah baik keadaan ini menjelang hari ke-100 beliau pada 7 Disember Lim Kit Siang
2021-10-18 Ismail Sabri is wrong if he thinks he is doing a favour to his former party leader and former Prime Minister, Najib Razak, by adopting an inert instead of a proactive position on investigations into the Pandora Papers Lim Kit Siang
2021-10-18 Ismail Sabri tersilap sekiranya beliau fikir beliau sedang menolong mantan pemimpin parti dan mantan Perdana Menteri, Najib Razak, dengan tidak mengambil pendirian yang proaktif mengenai siasatan Kertas Pandora Lim Kit Siang
2021-10-19 The “agony and ecstasy” in daily tracking Malaysia’s longest Covid-19 wave in the world since September last year Lim Kit Siang
2021-10-19 Let Ismail Sabri present a report on his First Hundred Days as Prime Minister on Nov. 28 on Human Rights in Malaysia Lim Kit Siang
2021-10-20 Malaysia passed two grim milestones in Covid-19 pandemic yesterday – cumulative totals of 2.4 million Covid-19 cases and 28,000 Covid-19 deaths Lim Kit Siang
2021-10-20 Malaysia melepasi dua 2.4 juta kes terkumpul dan 28,000 kematian terkumpul akibat Covid-19 semalam Lim Kit Siang
2021-10-20 Why was MP Tony Pua’s passport impounded and banned from travel overseas while Najib allowed to travel abroad when convicted? Lim Kit Siang
2021-10-20 Mengapakah pasport Ahli Parlimen Tony Pua disekat dan beliau dihalang daripada ke luar negara sedangkan Najib dibenarkan berjalan ke luar negara selepas didakwa? Lim Kit Siang
2021-10-21 Khairy should make a Ministerial statement on the first day of the 2022 Budget meeting of Parliament on Monday why Malaysia has more Covid-19 deaths than any other ASEAN country since he became Health Minister 51 days ago Lim Kit Siang
2021-10-21 Khairy perlu membuat Kenyataan Menteri pada hari pertama sidang Belanjawan 2022 pada hari Isnin yang akan datang menjelaskan mengapa Malaysia mencatatkan lebih banyak kematian akibat Covid-19 berbanding mana-mana negara ASEAN sejak beliau menjadi Menteri Kesihatan 51 hari yang lepas Lim Kit Siang
2021-10-21 Malacca General Election a double test of Malaysia’s resilience as a democracy and the integrity of political parties Lim Kit Siang
2021-10-21 Pilihan Raya Negeri Melaka menjadi ujian terhadap ketahanan Malaysia sebagai sebuah demokrasi dan juga ujian terhadap integriti parti-parti politik Lim Kit Siang
2021-10-22 Khairy must explain why in the 53 days since he was sworn in as new Heath Minister on August 30, Malaysia had been having more new Covid-19 cases and Covid-19 deaths than Indonesia? Lim Kit Siang
2021-10-22 Khairy perlu menjelaskan mengapa dalam tempoh 53 hari sejak beliau mengangkat sumpah sebagai Menteri Kesihatan yang baharu pada 30 Ogos, Malaysia mempunyai jumlah jangkitan dan korban Covid-19 lebih tinggi berbanding Indonesia? Lim Kit Siang
2021-10-22 Pakatan Harapan must not lose the moral high ground to allow three of the “immoral Malacca quartet” to stand as Pakatan Harapan candidates in the Malacca state general election Lim Kit Siang
2021-10-22 Pakatan Harapan tidak boleh hilang kedudukan tinggi moral dengan membenarkan tiga orang daripada “empat serangkai Melaka” yang tidak bermoral untuk bertanding sebagai calon PH dalam PRN Melaka yang akan datang Lim Kit Siang
2021-10-23 It is not enough for Khairy to be a better Health Minister than his immediate predecessor, as he must be the best Health Minister in the history of Malaysia - better than all his 20 predecessors who had helmed the Health Ministry before Lim Kit Siang
2021-10-23 The best campaign theme for Pakatan Harapan in the Malacca general election is to ask the Malacca voters to restore the mandate for PH to rule Malacca state under Chief Minister Adly Zahari Lim Kit Siang
2021-10-24 CovidNow website says 42 deaths yesterday but worldometer website says 222 deaths yesterday – can Khairy clarify? Lim Kit Siang
2021-10-25 DAP proved it is a party for all Malaysians when fifty years ago in 1971, it rejected MCA proposal for DAP dissolution for Chinese Unity as we are not just Malays, Chinese, Indians, Ibans or Kadazans, we are first and foremost Malaysians Lim Kit Siang
2021-10-25 DAP telah membuktikan bahawa ia adalah parti untuk semua rakyat Malaysia semasa 50 tahun lalu pada 1971, ia telah menolak cadangan MCA supaya DAP dibubarkan untuk membentuk perpaduan orang Cina kerana kita bukan sahaja orang Melayu, Cina, India, Iban atau Kadazan, kita pertama dan terutamanya adalah rakyat Malaysia Lim Kit Siang
2021-10-25 Is Khairy following the Indonesian Covid-19 statistics where for ten consecutive days, it has been recording triple-digit numbers of daily new Covid-19 cases and half of Malaysia’s Covid-19 deaths – when will Malaysia reduce the daily new Covid-19 cases to triple digit numbers and have less Covid-19 deaths than Indonesia? Lim Kit Siang
2021-10-25 Adakah Khairy mengikuti statistik Covid-19 Indonesia di mana untuk 10 hari berturut-turut, negara jiran tersebut telah merekodkan kes harian baharu Covid-19 dalam julat tiga angka dan mencatatkan separuh daripada angka kematian akibat Covid-19 yang direkodkan di Malaysia -- bilakah Malaysia akan mengurangkan kadar kes baharu Covid-19 kepada julat tiga angka dan mencatatkan kadar kematian akibat Covid-19 yang lebih rendah berbanding Indonesia? Lim Kit Siang
2021-10-26 Mixed feelings over Covid-19 stats yesterday – glad that number of new Covid-19 cases achieved another slow breakthrough of 4,782 cases but concern at the still high fatality numbers of 92 daily deaths Lim Kit Siang
2021-10-26 Bercelaru perasaan dengan statistik Covid-19 semalam - gembira melihat jumlah kes baharu menurun kepada 4,782 kes tetapi pada masa yang sama gusar dengan kadar kematian yang masih tinggi pada kadar 92 kematian semalam Lim Kit Siang
2021-10-26 Ahmad Faizal Azumu should be removed as Youth and Sports Minister for his outrageous question to national diver Pendelela Rinong Lim Kit Siang
2021-10-26 Ahmad Faizal Azumu harus disingkirkan sebagai Menteri Belia dan Sukan susulan kenyataan beliau yang mempersoalkan pendedahan yang dibuat ratu terjun negara, Pandelela Rinong berhubung isu gangguan seksual Lim Kit Siang
2021-10-26 Health Ministry should produce SOPs for election for all the four phases of NRP and not just for one phase and ensure that there is no Dua Darjat in their implementation Lim Kit Siang
2021-10-26 Kementerian Kesihatan perlu menyediakan SOP untuk pilihan raya bagi keempat-empat fasa PPN, bukan hanya untuk satu fasa sahaja dan memastikan tidak berlaku amalan Dua Darjat dalam pelaksanaannya Lim Kit Siang
2021-10-27 Agony to see Malaysia’s slow reduction of daily new Covid-19 cases struggling to go below the 4,000-case figure while Indonesia has been recording triple-digit numbers for 12 consecutive days Lim Kit Siang
2021-10-27 Penantian menunggu penurunan kes Covid-19 ke paras di bawah 4,000 kes amatlah menyeksakan sedangkan Indonesia pula telah mencatatkan angka tiga digit selama 12 hari berturut-turut Lim Kit Siang
2021-10-27 There will be no Operation Lalang, Kampong Memali, 1MDB scandal, Sheraton Move conspiracy or Malaysia’s poor performance in the Covid-19 pandemic if there is a Keluarga Malaysia Lim Kit Siang
2021-10-27 Tidak akan ada Operasi Lalang, Peristiwa Kampung Memali, skandal 1MDB, konspirasi Langkah Sheraton atau prestasi buruk Malaysia dalam menguruskan wabak Covid-19 jika konsep Keluarga Malaysia wujud sejak dahulu lagi Lim Kit Siang
2021-10-28 Congrats to Khairy on nomination as Vice President for 75th World Health Assembly – there is half a year for Malaysia to shake off the opprobrium of Malaysia as one of the worst performing states in Covid-19 pandemic Lim Kit Siang
2021-10-28 Tahniah kepada Khairy atas pencalonan sebagai Naib Presiden ke-75 Perhimpunan Kesihatan Sedunia -- ada setengah tahun untuk Malaysia memulihkan imej negara yang dilihat sebagai negara dengan prestasi terburuk dalam mengendalikan Covid-19 Lim Kit Siang
2021-10-29 Will, and how soon, the largest 2022 Budget in nation’s history, undo the ravages to the lives and livelihoods of Malaysians in the past year as one of the worst performing nations in the world in Covid-19 pandemic Lim Kit Siang
2021-10-29 Adakah Belanjawan 2022 yang terbesar dalam sejarah negara, akan memulihkan kehidupan dan mata pencarian rakyat Malaysia yang terjejas sejak tahun lepas dengan Malaysia sebagai sebuah negara dengan prestasi terburuk dalam mengendalikan wabak Covid-19 dan berapa lamakah masa yang akan diambil untuk melihat pemulihan ini Lim Kit Siang
2021-10-30 As 2021 Budget was a catastrophe in the war against Covid-19 pandemic, the 2022 Budget must prove to be otherwise Lim Kit Siang
2021-10-30 Hope that 2021 Deepavali will mark the beginning of Malaysia’s victory over one of the world’s longest Covid-19 wave in Malaysia Lim Kit Siang
2021-10-31 Most meaningful to celebrate Deepavali on Thursday as yesterday’s 44 daily Covid-19 death figures lowest in more than five months and BID Covid-19 deaths becoming a rare phenomenon Lim Kit Siang
2021-10-31 Health Ministry should not just give empty warnings but should punish the two former Prime Ministers, Najib and Muhyiddin for defying the ban on physical election activities in Malacca through “disguised” programmes or scrap the ban and invite Election Commission and all political parties on the SOPs that should be followed Lim Kit Siang